هفت لائیسیته فرانسوی
نام کتاب: هفت لائیسیته‌ی فرانسوی
نام نویسنده: ژان بوِبرو
مترجمان: تقی تام، بهروز عارفی
طرح روی جلد: منیژه تام
صفحه‌آرائی و جلد: عباس قیائی
سال چاپ: ۲۰۲۱
۲۰۵ صفحه
ناشر: آیدا / بوخوم، آلمان
شابک: 7-73-981974-3-978
موضوع لائیسیته و محتوا و تاریخ آن همچون مباحث مربوط به سکولاریزاسیون سال‌هاست که مورد توجه و علاقه‌ی شماری از اندیشمندان ایرانی است. این نوشته‌ی کوتاه گرچه تاریخ لائیسیته نیست ولی با نگاهی تاریخی به موضوع پرداخته و به برداشت‌های گوناگون و سیر تحولِ دیدگاه‌ها در فرانسه اشاره دارد. ازاین‌رو، می‌تواند نوعی راهنما برای علاقمندان به موضوع باشد. به‌این‌ترتیب، خواهیم دید که در درازنای تاریخ برداشت واحدی از مفهوم لائیسیته وجود نداشته، و نویسنده با تکیه به این واقعیت، ما را از هرگونه برخورد جزم‌گرایانه نسبت به این مقوله برحذر می‌دارد.
ژان بوبرو متولد 1941 در فرانسه، استاد کرسی «تاریخ و جامعه‌شناسی لائیسیته» بوده است و هم‌اکنون استاد ممتاز در همین رشته است. ژان بوبرو را یکی از اندیشمندانِ برجسته‌ی لائیسیته در فرانسه می‌شناسند که دارای تألیفات بسیار در زمینه‌ی لائیسیته، جامعه‌شناسی لائیسیته، تاریخ ادیان و… است
موضوع لائیسیته و محتوا و تاریخ آن همچون مباحث مربوط به سکولاریزاسیون سال‌هاست که مورد توجه و علاقه‌ی شماری از اندیشمندان است.
این نوشته‌ی کوتاه گرچه تاریخ لائیسیته نیست ولی با نگاهی تاریخی به موضوع پرداخته و به برداشت‌های گوناگون و سیر تحولِ دیدگاه‌ها در فرانسه اشاره دارد. ازاین‌رو، می‌تواند نوعی راهنما برای علاقمندان به موضوع باشد. به‌این‌ترتیب، خواهیم دید که در درازنای تاریخ برداشت واحدی از مفهوم لائیسیته وجود نداشته، و نویسنده با تکیه به این واقعیت، ما را از هرگونه برخورد جزم‌گرایانه نسبت به این مقوله برحذر می‌دارد.
